اشتباه در الفاظ مشترک در ذهن

سلام علیکم و رحمت الله. با عرض تبریک حلول ماه مبارک رمضان، و التماس دعای خیر شما. فرمودید:اشتراکات لفظی در ذهن خود شخص هم ممکن است اشتباه شود؟ بله امکان دارد، توضیح با مثال: مثلا کلمه «شهید» مشترک لفظی باشد برای کسی که در میدان جنگ با دشمن به قتل رسیده و کسی که برای حفظ مال یا ناموس به قتل رسیده است. ولی می دانیم که احکام این دو مقتول کاملا متفاوت است، زیرا اولی نیاز به غسل و کفن ندارد ولی دومی دارد، شخصی به صورت کلی احکام شهید را شنیده است، ولی در تطبیق خطا کند، یعنی از کلمه شهید، مقتول عند المال در ذهنش باشد ولی حکم مقتول در معرکه جنگ را بر آن بار کند، لذا حکم کند که کسی که در مقام حفظ ناموس به قتل رسیده است، نیازی به غسل و کفن ندارد. پس در مشترک های لفظی، خلط در احکام می تواند منشاء اشتباه باشد. اگر نیاز به توضیح بیشتر بود، بفرمایید تا توضیح داده شود.