نقش جار

آیا صفت است برای معرب؟

سلام علیکم و رحمت الله. نعت برای معرب است. کلمه جار در اصل «جاریٌ» به تنوین رفع بوده است. در صرف گفته شده است که ضمه بر «یا» ثقیل است و حذف می شود، التقاء ساکنین میان «یا» و «تنوین» اتفاق می افتد، «یا» حذف می شود و تنوین متابعت ماقبل می کند. به عبارت دیگر: تنوین «جارٍ» تنوین عوض از محذوف که همان «یا» باشد، است.