پرسش و پاسخ
برای ارسال سوال لطفا وارد شوید.
کتاب الفوائد الصمدیة اثر نابغهی جهان اسلام، عالم ربانی شیخ بهائی است که به زبان عربی در علم نحو نگاشته شده است. این اثر حاوی یک دوره کامل از علم نحو میباشد. درس صمدیه توسط استاد حجة الاسلام و المسلمین حسینی در 145 جلسه تدریس شده است.
تاویل به مصدی أن
سلام علیکم و رحمة الله و برکاته در درس تلویل به مصدر جمله «أعجبنی أنّ زیدا عالم» به صورت «أعجبنی علم زید» بیان شده است. سوالی که داشتم این هست که معنای تاکیدی «أنّ» مطرح میباشد و مورد استفاده قرار میگیرید؟ یعنی آیا در تأویل به مصدر اثر دارد؟ با تشکر
سلام علیکم و رحمت الله. کلمه «ان» از لحاظ معنایی تاکید را می رساند و از لحاظ عمکرد تاویل به مصدر می برد. این که گفته می شود تاویل به مصدر می برد منظور این نیست که ظاهر جمله عوض می شود، بلکه منظور این است که جمله ای که بعد «ان» قرار می گیرد به ظاهر جمله است ولی معامله مفرد با آن می شود. پس در هر صورت معنی تاکید وجود دارد.